Titel in Vorbereitung:

H.-H. Lüger / C. Bergdoll / S. Hamza
Un Tour de France
Approche contrastive en dix étapes
Band 11

titel

Band 1, 152 Seiten, € 14,80
ISBN 3-930927-82-9, 2003

Gerhard Fieguth (Hrsg.)

Begegnungen mit Goethe

Der Sammelband verdankt seine Entstehung der mehrjährigen Zusammenarbeit russischer Germanisten der Goethe-Kommission St. Petersburg und deutschen Kollegen der Universität in Landau aus verschiedenen Disziplinen. Der Durchführung von Lehrveranstaltungen zum Werk Goethes an der russischen Staatsuniversität in St. Petersburg folgte ein Goethe-Symposium in Deutschland, wo die Mehrzahl der Beiträge vorgetragen und diskutiert wurde.
Es zeigt sich an den Aufsätzen einerseits, wie sehr Goethe als Gestalt und Goethes Werk vom 19. Jahrhundert bis in die Gegenwart sowohl russische als auch deutsche Autoren beeindruckt haben. Es zeigt sich aber auch, dass sein Werk selbst dort, wo es, wie am Beispiel seiner „Farbenlehre“, zeit- und persönlichkeitsverhaftet war, Anregungen in Fülle für die Gegenwart liefern kann. So können beispielsweise Goethes Gedanken zum Eigen-Nationalen und zum Fremden-Übernationalen neuesten Forschungen zur Interkulturalität anregend dienen.

Inhalt