4. Landeswissenschaft
4.1. Nachschlagewerke
und Periodika
Cordellier, S. / Lau, E. (Hrsg.)
(2004): L’état de la France. Paris: La Découverte.
Frémy, D. / Frémy, M. (2001):
Quid? Paris: Laffont.
Haensch, G. / Fischer, P. (1984):
Kleines Frankreich-Lexikon. Wissenswertes über Land und Leute.
München: Beck.
Hillairet, J. (91985 / 11957):
Dictionnaire historique des Rues de Paris, 2 Bde. Paris: Minuit.
Julliard, J. / Winock, M. (Hrsg.)
(1996): Dictionnaire des intellectuels français. Les personnes,
les lieux, les moments. Paris: Seuil.
* Mermet, G. (2004): Francoscopie.
Comment vivent les Français. Paris: Larousse.
* Passet, E. (1999): KulturSchlüssel
Frankreich. München: Hueber.
Picht, R. u.a. (Hrsg.) (1997): Fremde
Freunde. Deutsche und Franzosen vor dem 21. Jahrhundert.
München/Zürich: Piper.
* Schmidt, B. u.a. (22005 /
1981/83): Frankreich-Lexikon. Schlüsselbegriffe zu Wirtschaft,
Gesellschaft, Politik, Geschichte, Kultur, Presse- und
Bildungswesen, Berlin: Schmidt.
Frankreich-Jahrbuch (1988ff.) (Opladen:
Leske u. Budrich)
Zeitschriften: Les Cahiers français
(Paris: La Documentation française)
Dokumente (Bonn: Europa Union Verlag)
Französisch heute (Seelze: Kallmeyer)
Lendemains. Etudes comparées sur la France (Tübingen:
Stauffenburg)
Regards zur l’actualité (Paris: La Documentation
française)
4.2. Gesamtdarstellungen,
Einführungen
Altwegg, J. (1988): Frankreich.
Badenweiler: Oase.
Baier, L. (1988): Firma FRankreich. Eine
Betriebsbesichtigung. Berlin: Wagenbach.
Braudel, F. (1986): L’identité de la
France. Paris: Arthaud-Flammarion.
* Christadler,
M. / Uterwedde, H. (Hrsg.) (22005):
Länderbericht Frankreich. Geschichte, Politik, Wirtschaft,
Gesellschaft. Opladen: Leske u. Budrich.
* Große, E.U. / Lüger,
H.H. (62008): Frankreich verstehen. Eine Einführung
mit Vergleichen zu Deutschland. Darmstadt: Wissenschaftl.
Buchgesellschaft. – Engl. Ausgabe (1994): Understanding
France in comparison with Germany. Bern: Lang.
Haensch, G. / Bonnefoy,
P. / Tümmers, H. (31998): Frankreich.
München: Beck.
* Kempf, U. (42007): Das politische System Frankreichs. Wiesbaden: VS.
Le Bras, H. / Todd, E. (1981):
L’invention de la France. Atlas anthropologique et
politique. Paris: Le livre de poche.
* Lüsebrink, H.J. (2000): Einführung
in die Landeskunde Frankreichs. Wirtschaft – Gesellschaft
– Staat – Kultur – Mentalitäten.
Stuttgart / Weimar: Metzler.
Pitte, J.R. (22001): La France. Paris: Nathan.
Röseberg, D. (2001): Kulturwissenschaft Frankreich. Stuttgart: Klett.
Röseberg, D. / Thoma, H. (Hrsg.) (2008): Interkulturalität und wissenschaftliche Kanonbildung. Berlin: Logos.
* Schild, J. / Uterwedde, H. (22006): Frankreich. Politik, Wirtschaft, Gesellschaft. Wiesbaden: VS.
Schifres, A. (1994): Les Hexagons. Paris:
Laffont.
Winock, M. (1995): Parlez-moi de la France.
Paris: Plon.
4.3. Geschichte
4.3.1. Überblicksdarstellungen
Agulhon, M. (1979): Marianne au combat.
L’imagerie et la symbolique républicaines de 1789 à 1880.
Paris: Flammarion.
Agulhon, M. (1989): Marianne au pouvoir.
L’imagerie et la symbolique républicaines de 1880 à 1914.
Paris: Flammarion.
de Bertier de Sauvigny, G. (1977): Histoire
de France. Paris: Flammarion.
Bodineau, P. / Verpeaux, M. (21997):
Histoire de la décentralisation. Paris: P.U.F.
Carpentier, J. / Lebrun, F.
(1998): Histoire de France. Paris: Seuil.
Hinrichs, E. (Hrsg.) (1994): Kleine
Geschichte Frankreichs. Stuttgart: Reclam.
* Hinrichs, E. (Hrsg.) (2002): Geschichte Frankreichs. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
Köller, H. / Töpfer, B. (1978):
Frankreich. Ein historischer Abriß. Köln: Pahl-Rugenstein.
Mathiex, J. (1996): Histoire de France.
Paris: Hachette.
Mermier, G.R. (2000): France – Past
and Present. New York u.a.: Lang.
* Ohnet, J.M. (1996): Histoire de la
décentralisation française. Paris: Librairie Générale
Française.
Schmale, W. (2000): Geschichte Frankreichs.
Stuttgart: Ulmer.
Sieburg, H.O. (41997):
Grundzüge der französischen Geschichte. Darmstadt:
Wissenschaftl. Buchgesellschaft.
4.3.2. Einzelne Epochen
Amouroux, H. (1976ff.): La grande histoire
des Français sous l’occupation, 10 Bde. Paris: Laffont.
Birnbaum, P. (Hrsg.) (1994): La France de
l’Affaire Dreyfus. Paris: Gallimard.
Bodin, L. / Touchard, J. (Hrsg.)
(1972): Front populaire: 1939. Paris: Colin.
Dufraisse, R. (Hrsg.) (1991): Revolution
und Gegenrevolution 1789 – 1830. München: Oldenbourg.
Joffrin, L. (1988): Mai 68. Histoire des
événements. Paris: Seuil.
Kuhn, A. (1998): Die französische
Revolution. Stuttgart: Reclam.
* Loth, W. (1992): Geschichte
Frankreichs im 20. Jahrhundert. Frankfurt/M.: Fischer.
Madaule, J. (1973): Le drame albigeois et
l’unité française. Paris: Gallimard.
Prost, A. (1979): Petite histoire de la
France au XXe siècle. Paris: Colin.
Rioux, J.P. (Hrsg.) (1990): La Guerre
d’Algérie et les Français. Paris: Fayard.
Sauder, G. / Schlobach, J.
(Hrsg.) (1986): Aufklärungen. Frankreich und Deutschland im 18.
Jahrhundert. Heidelberg: Winter.
Schunck, P. (1994): Geschichte Frankreichs.
Von Heinrich IV. bis zur Gegenwart. München/Zürich: Piper.
* de Tocqueville, A. (1856/1967):
L’ancien régime et la Révolution. Parais: Gallimard.
Vovelle, M. (1999): Les Jacobins. De
Robespierre à Chevènement. Paris: La Découverte.
* Weisenfeld, E. (21982):
Frankreichs Geschichte seit dem Krieg; (1997): Geschichte
Frankreichs seit 1945 (= Neuausgabe). München: Beck.
Zimmermann, M. (Hrsg.) (1982): Occupation
allemande et Résistance intellectuelle. Berlin: CVK.
4.4. Politisches System
Chapsal, J. (1984): La vie politique sous
la Ve République. Paris: P.U.F.
Charlot, J. (1994): La politique en France.
Paris: Fallois.
Duhamel, E. / Forcade, O. (2000): Histoire et vie politique en France depuis 1945. Paris: Nathan.
Duverger, M. (1987): La cohabitation des
Français. Paris: P.U.F.
* Duverger, M. (211996): Le
système politique français. Paris: P.U.F.
Duverger, M. (141996):
Constitutions et documents politiques. Paris: P.U.F.
Fauroux, R. / Spitz, B. (Hrsg.) (2000): Notre Etat. Paris: Laffont.
François, B. (1996): Naissance d’une
constitution. La Cinquième République 1958-1962. Paris:
Fondation Nationale des Sciences Politiques.
Godechot, J. (1970): Les constitutions de
la France depuis 1789. Paris: Garnier-Flamma-rion.
de Gunten, B. / Martin,
A. / Niogret, M. (1994): Les institutions de la France.
Paris: Nathan.
* Maus, D. (Hrsg.) (1998): Les grands
textes de la pratique constitutionnelle de la Ve
République. Paris: La Documentation française.
Morabito, M. (72002): Histoire constitutionnelle de la France (1789-1958). Paris: Montchrestien.
Rioux, J.P. (1983): La France de la
Quatrième République, Bd. 2. Paris: Seuil.
Rosanvallon, P. (1990): L’Etat en
France. De 1789 à nos jours. Paris: Seuil.
4.5. Politische Parteien
Bock, H.M. (1988): Die stufenweise
Auflösung der Linksunion und die Perspektiven in Frankreich. In:
Frankreich-Jahrbuch, 63-86.
Borella, F. (51990): Les partis politiques dans la France d’aujourd’hui. Paris: Seuil.
Chevrillon, H. (2007): Sarkozy Connection. Paris: Hachette.
Hartmann, J. (1985): Frankreichs Parteien.
Köln: v. Nottbeck.
Höhne, R. (1996): Kontinuität und Wandel
des französischen Parteiensystems. In: Frankreich-Jahrbuch,
109-145.
Hüser, D. (1999): Französische Parteien in bundesdeutscher Perspektive - zur politischen Kultur der V. Republik. In: Lüsebrink, H.H. (Hrsg.): Die französische Kultur - interdisziplinäre Annäherung. St. Ingbert: Röhrig, 213-245.
Joulin, X. (2003): Rechtspopulismus in einer Wohlstandsregion? Zur Bedeutung des Front National im Elsass. In: Lüger, H.H. (Hrsg.): Im Blickpunkt: das Elsass. Landau: Knecht, 105-119.
Kowalsky, W. (1991): Kulturrevolution? Die
Neue Rechte im neuen Frankreich und ihre Vorläufer. Opladen:
Leske u. Budrich.
Loch, D. (1994): Rechtsextemismus in
Frankreich. In: Kowalsky, W. / Schroeder, W. (Hrsg.):
Rechtsextremismus. Opladen: Westdeutscher Verlag, 228-247.
Maitron, J. (1975): Le mouvement anarchiste
en France, 2 Bde. Paris: Mapero.
Martelli, R. (1985): Communisme français.
Histoire sincère du P.C.F. 1920-1984. Paris: Messidor.
Oberndörfer, D. (Hrsg.) (1978):
Sozialistische und kommunistische Parteien in Westeuropa, Bd. 1.
Opladen: Leske.
Petitfils, J.Ch. (1988): L’extrême
droite en France. Paris: PUF.
Rémond, R. (41982): Les droites
en France. Paris: Aubier Montaigne.
* Ruß, S. / Schild,
J. / Schmidt, J. / Stephan, I. (Hrsg.) (2000):
Parteien in Frankreich. Kontinuität und Wandel in der V.
Republik. Opladen: Leske u. Budrich.
Ysmal, C. (1989): Les partis politiques
sous la Ve République. Paris: Montchrestien.
4.6. Gesellschaft
4.6.1. Sozialstrukturen
Albertin, L. (1993): Das urbane Frankreich:
Krisenphänomene und Zukunftswille. In: Frankreich-Jahrbuch,
41-61.
Armengaud, A. (21976): La
population française au XIXe siècle. Paris: P.U.F.
Armengaud, A. / Fine, A. (61983):
La population française au XXe siècle. Paris: P.U.F.
* Benchenane, M. (1984):
L’émigration maghrébine, trait d’union entre
l’Europe et le monde arabe? In: Französisch heute 15,
207-218.
Bouclier, Th. (2006): Les années Poujade. Une histoire du poujadisme (1953-1958). Paris: Perrin.
Castel, R. (1995): La métamorphose de la
question sociale. Paris: Fayard.
Dupeux, G. (61982): La société
française 1789 – 1970. Paris: Colin.
Falga, B. / Wihtol de Wenden,
C. / Leggewie, C. (1994): Au miroir de l’autre. De
l’immigration à l’intégration en France et en
Allemagne. Paris: Editions du Cerf.
Galland, O. / Lemel, Y. (Hrsg.)
(1998): La nouvelle société française. Trente années de
mutation. Paris: Seuil.
Gaullier, X. (2000): Les générations et
leurs relations en France. In: Französisch heute 31, 256-267.
Gaspard, F. / Servan-Schreiber,
C. (1984): La fin des immigrés. Paris: Seuil.
Haupt, H.G. (1989): Sozialgeschichte
Frankreichs seit 1789. Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Köcher, R. / Schild, J. (Hrsg.) (1998): Wertewandel in Deutschland und Frankreich. Opladen: Leske u. Budrich.
Marseille, J. (2004): La guerre des deux France. Paris: Plon.
Parodi, M. u.a. (2000): La question sociale en France depuis 1945. Paris: Colin.
Rosanvallon, P. (1995): La nouvelle
question sociale. Paris. Seuil.
Todd, E. (1988): La nouvelle France. Paris:
Seuil.
Uterwedde, H. (1991): Inégalités
sociales. Struktur, Entwicklung und Ursachen der
Einkommensungleichheit in Frankreich. In: Lendemains 62, 120-131.
Uterwedde, H. (1998): Krise oder Erneuerung
der französischen Gesellschaft? In: Französisch heute 29,
385-394.
Vallin, J. (1992): La population
française. Paris: La Découverte.
Zeldin, Th. (1983): Les Français. Paris:
Fayard. – Engl. Originalausgabe (1983): The French. London:
Collins.
4.6.2. Soziale Akteure
Brizay, B. (1975): Le patronat. Paris:
Seuil.
Kißler, L. / Lasserre, R.
(1987): Tarifpolitik. Ein deutsch-französischer Vergleich.
Frankfurt/M.: Campus.
Kißler, L. u.a. (1997):
Arbeitskampfkulturen. Recht und Strategien von Streik und
Aussperrung im deutsch-französischen Vergleich. Frankfurt/M.:
Campus.
Kowalsky, W. (21991):
Frankreichs Unternehmer in der Wende (1965-1982). Rheinfelden:
Schäuble.
Labbé, D. (1996): Syndicats et syndiqués
en France depuis 1945. Paris: L’Harmattan.
Lefranc, G. (1967/69): Le mouvement
syndical, 2 Bde. Paris: Payot.
* Noblecourt, M. (1990): Les syndicats
en questions. Paris: Editions ouvrières.
Reynaud, J.D. (1975): Les syndicats en
France, 2 Bde. Paris: Seuil.
Rosanvallon, P. (1998): La question
syndicale. Paris: Hachette.
Schäfer, W. (1989): Die französische
Gewerkschaftsbewegung in der Krise. Köln: Bund.
Weber, H. (1988): Cultures patronales et
types d’entreprises: esquisse d’une typologie du
patronat. In: Sociologie du Travail 30, 545-566.
4.7. Wirtschaft
Ammon, G. (1989): Der französische
Wirtschaftsstil. München: Eberhard.
Braudel, F. / Labrousse, E.
(Hrsg.) (1970ff.): Histoire économique et sociale de la France,
4 Bde. Paris: P.U.F.
Capul, J.Y. / Meurs, D. (1988):
Les grandes questions de l’économie française. Paris:
Nathan.
Colletis, G. / Levet, J.L.
(1997): Quelles politiques pour l’industrie française?
Paris: La Documentation française.
Dion, F. (Hrsg.) (1995): Les privatisations
en France, en Allemagne, en Grande-Bretagne et en Italie. Paris:
La Documentation française.
Eberlein, B. (1997): Abschied vom
Unitarismus? Regionale Innovationspolitik und
„Technopole“ in Frankreich. Opladen: Leske u. Budrich.
Fourastié, J. (1979): Les trente
glorieuses. Paris: Fayard.
Große, E.U. / Kempf,
U. / Michna, R. (1998): Rhône-Alpes. Eine europäische
Region im Umbruch. Berlin: Spitz.
Joffrin, L. (1992): La régression
française. Paris: Seuil.
Kistenmacher, H. / Clev, H.G.
(1999): Vergleichende Analyse der neueren Entwicklungen der
Systeme der räumlichen Planung und der Raumordnungspolitik in
Frankreich und Deutschland. Kaiserslautern.
* Lasserre, R. / Schild,
J. / Uterwedde, H. (1997): Frankreich. Politik,
Wirtschaft, Gesellschaft. Opladen: Leske u. Budrich.
Lüger, H.H. (2001): Frankreich - noch ein zentralistischer Staat? In: Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung 38, 115-140.
Lüger, H.H. (2009): Dezentralisierung im Zentralstaat. Ein weites Aufgabenfeld in der Frankreichkunde. In: Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung 48, 127-157.
Neumann, W. / Uterwedde, H.
(1997): Abschied vom Zentralismus? Neue regionale
Modernisierungspolitiken in Frankreich. Stuttgart: IRB Verlag.
* Noin, D. (1998): Le nouvel espace
français. Paris: Colin.
Peyrefitte, A. (1976): Le mal français.
Paris: Plon.
Pletsch, A. (1997): Frankreich. Darmstadt:
Wissenschaftl. Buchgesellschaft.
Schüle, K. (1997): Paris. Vordergründe
– Hintergründe – Abgründe. München: Aries.
* Uhrich, R. (1987): La France
inverse? Les régions en mutation. Paris: Economica.
Uterwedde, H. (1979): Wirtschaft im
Vergleich. Tübingen: Niemeyer.
4.8. Regionen
Chedeville, A. / Croix, A. (1993): Histoire de la Bretagne. Paris: P.U.F.
Cordellier, S. / Netter, S. (Hrsg.) (2002): L'état des régions françaises. Paris: La Découverte.
Delfaud, P. (1996): Économie de la région Aquitaine. Bordeaux: Sud-Ouest.
Erbe, M. (Hrsg.) (2002): Das Elsass. Historische Landschaft im Wandel der Zeiten. Stuttgart: Kohlhammer.
Große, E.U. / Kempf, U. / Michna, R. (1998): Rhône-Alpes. Berlin: Berlin Verlag.
Lüger, H.H. (Hrsg.) (2003): Im Blickpunkt: das Elsass. Landau: Knecht.
Ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie (1999): L'industrie dans les régions. Paris: SESSI.
Reich, H.H. (Hrsg.) (2003): Zwischen Regionen. Grenzüberschreitende Beziehungen am Beispiel des Oberrheins. Landau: Knecht.
Schowalter, Ch. (2001): Dezentralisierung - am Beispiel der Region Provence-Alpes-Côte d'Azur. In: Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung 38, 89-113.
Vallat, C. u.a.(2000): L'Île-de-France, lumière des terroirs, des savoirs, des pouvoirs. Paris: Autrement.
Vogler, B. (1994): Histoire culturelle de l'Alsace. Strasbourg: La Nuée Bleue.
Vogler, B. (1995): Histoire politique de l'Alsace. Strasbourg: La Nuée Bleue.
4.9. Bildungswesen
Bentolila, A. (2005): Tout sur l'école. Paris: Odile Jacob.
Bertaux, P. (1973): Universités
françaises et allemandes – musées ou laboratoires
d’une société européenne? In: Documents 6, 51-68.
* Bourdieu, P. (1989): La noblesse
d’Etat. Grandes écoles et esprit de corps. Paris: Minuit.
Bourdieu, P. / Passeron, J.C.
(1964): Les héritiers. Les étudiants et la culture. Paris:
Minuit.
Brauns, H. (1998): Bildung in Frankreich. Eine Studie zum Wandel herkunfts- und geschlechtsspezifischen Bildungsverhaltens. Opladen: Leske u. Budrich.
Brighelli, J.P. (2005): La fabrique du crétin. La mort programmée de l’école. Paris: Gawsewitch.
Dietrich-Chénel, K. (2005): Wohin führt der Sorbonne-Bologna-Prozess die Lehrerbildung in Frankreich? Eine vorläufige Bestandsaufnahme. In: Denk, R. (Hrsg.): Nach Europa unterwegs. Grenzüberschreitende Modelle im Zeichen von europäischer Identität, Kultur und Mehrsprachigkeit. Herbolzheim: Centaurus, 267-278.
Doll, J. (1976): Entwicklungen und Reformtendenzen im französischen Bildungswesen. Wien: Bundesmin. für Unterricht und Kunst.
Durand, B. / Neubert, St. / Röseberg, D. / Viallon, V. (2006): Studieren in Frankreich und Deutschland. Akademische Lehr- und Lernkulturen im Vergleich. Berlin: Avinus.
Geiger-Jaillet, A. / Morgen, D. (2008): La formation des enseignants en France: histoire, réalités et perspectives actuelles. In: Französisch heute 39, 333-357.
Lasserre, R. (1994): Die schwierige Reform
des beruflichen Schulsystems. In: Frankreich-Jahrbuch, 55-64.
Léon, A. (1995): Histoire de
l’enseignement en France. Paris: PUF.
Ministère de l’Education Nationale
(1986): L’école maternelle. Paris: CNDP.
Rappenecker, H. (1990): Que faire dans une
classe d’allemand? Erfahrungen eines Austauschlehrers an
einem lycée polyvalent. In: Französisch heute 21, 357-369.
Rouault, R. (1990): L’enseignement
privé en France. In: Géographie sociale 7, 117-132.
4.10. Massenmedien
4.10.1. Presse
Albert, P. (91991): La presse.
Paris: PUF.
Albert, P. (71993): Histoire de
la presse. Paris: PUF.
Charaudeau, P. (1997): Le discours
d’information médiatique. La construction du miroir social.
Paris: Nathan.
Charon, J.M. (1996): La presse quotidienne.
Paris: La Découverte.
Châtellier, H. / Mombert, M. (Hrsg.) (2002): La presse en Alsace au XXe siècle. Strasbourg: P.U.S.
Frenkel, C. / Lüger, H.H. / Woltersdorff, St. (Hrsg.) (2004): Deutsche und französische Medien im Wandel. Landau: Knecht.
Große, E.U. (2001): Frankreichs
Tagespresse: vom schwarzweißen „Blätterwald“ zur
bunten Vielfalt der Print- und Onlineangebote. In: Bucher,
H.J. / Püschel, U. (Hrsg.): Die Zeitung im
Spannungsfeld von Print und Digitalisierung. Wiesbaden: Westdt.
Verlag, 103-127.
Große, E.U. / Seibold, E.
(Hrsg.) (21996): Panorama de la presse parisienne.
Frankfurt/M.: Lang.
Große, E.U. / Seibold, E. (Hrsg.) (2003): Presse française, presse allemande. Études comparatives. Paris: L'Harmattan.
Guéry, L. (1992): La presse régionale et
locale. Paris: CFPJ.
Guéry, L. (1997): Visages de la presse. La
présentation des journaux des origines à nos jours. Paris:
CFPJ.
Hammer, F. / Lüger, H.H. (Hrsg.) (2005): Entwicklungen und Innovationen in der Regionalpresse. Landau: Knecht.
Hirsch, M. (1988): Die französische
Presselandschaft – Expansion trotz Krise. In: Media
Perspektiven 6, 329-337.
Holtz-Bacha, Ch. (1994): Die Krise der
französischen Tagespresse und staatliche Förderungsmaßnahmen:
Ungelöste Strukturprobleme. In: Media Perspektiven 10, 489-496.
Jamet, M. (1983): La presse périodique en
France. Paris: Colin.
Junqua, D. (1995): La presse écrite et
audiovisuelle. Paris: CFPJ.
Mathien, M. (1992): Les journalistes et le
système médiatique. Paris: Hachette.
Mathien, M. (21993): La presse
quotidienne régionale. Paris: P.U.F.
4.10.2. Fernsehen, Film
* Albersmeier, F.J. (1992): Theater,
Film und Literatur in Frankreich. Darmstadt: Wissenschaftl.
Buchgesellschaft.
Batz, R. (1992): Französische
Fernsehnachrichten als kultureller Text. Tübingen: Niemeyer.
Bierkandt, I. (1994): Film und Literatur in
Frankreich. In: Frankreich-Jahrbuch, 172-184.
Bisselik, S. (1995): Französische
Filmpolitik in der veränderten audiovisuellen Medienlandschaft
seit den achtziger Jahren. In: Lendemains 77, 100-123.
Bourdieu, P. (1996): Sur la télévision,
suivi de L’emprise du journalisme. Paris: Liber.
Gräßle, I. (1995): Der Europäische
Fernseh-Kulturkanal ARTE. Frankfurt/M.: Campus.
Landbeck, H. (1991): Medienkultur im
nationalen Vergleich. Inszenierungsstrategien von
Fernsehnachrichten am Beispiel der Bundesrepublik Deutschland und
Frankreichs. Tübingen: Niemeyer.
Leutrat, J.L. (1990): Nouvelle vague. In:
Lendemains 60, 85-87.
Lüsebrink, H.J. / Walter, K.P. / Fendler, U. / Stefani-Meyer, G. / Vatter, Ch. (2004): Französische Kultur- und Medienwissenschaft. Eine Einführung. Tübingen: Narr.
Machill, M. / Lutzhöft, N.
(1998): Der französische Fernsehmarkt im digitalen Zeitalter.
In: Media Perspektiven 3, 132-143.
Meise, M. (1995): Die Entwicklung des
französischen Fernsehens vom Staatsmonopol zum dualen System.
Frankfurt/M.: Lang.
Settekorn, W. u.a. (1992): Darstellung und
Vermittlung von Realität in französischen Fernsehnachrichten.
In: Hess-Lüttich, E.W.B. (Hrsg.): Medienkultur –
Kulturkonflikt. Opladen: Westdeutscher Verlag, 87-117.
Weber, Th. / Woltersdorff, St. (Hrsg.) (2001): Wegweiser durch die französische Medienlandschaft. Marburg: Schüren.
4.11. Deutsch-französische
Beziehungen
Altwegg, J. (1998): Die langen Schatten von Vichy. Frankreich, Deutschland und die Rückkehr des Verdrängten. München/Wien: Hanser.
Bitterlich, J. (2005): France – Allemagne: Mission impossible? Comment relancer la construction européenne. Paris : Albin Michel.
Bock, H.M. (1991): Deutsch-französische
Kulturbeziehungen der dreißiger Jahre. In: Lendemains 62,
147-154.
Brühl, C. (21995): Deutschland
– Frankreich. Die Geburt zweier Völker. Köln/Wien:
Böhlau.
Grunewald, M. / Schlobach, J.
(Hrsg.) (1992): Médiations / Vermittlungen. Aspects
des relations franco-allemandes du XVIIe siècle à
nos jours, 2 Bde. Bern: Lang.
Herre, F. (1983): Deutsche und Franzosen.
Der lange Weg zur Freundschaft. Bergisch-Gladbach: Lübbe.
Kaelble, H. (1991): Nachbarn am Rhein.
Entfremdung und Annäherung der französischen und deutschen
Gesellschaft seit 1880. München: Beck.
Leblond, L. (1997): Le couple
franco-allemand depuis 1945. Paris: Le Monde.
Lüsebrink, H.J. / Reichhardt, R.
(Hrsg.) (1997): Kulturtransfer im Epochenumbruch. Frankreich
– Deutschland 1770-1815, 2 Bde. Leipzig:
Universitätsverlag.
von Oppeln, S. (1998):
Deutsch-französische Zusammenarbeit in Europa – das Ende
einer privilegierten Beziehung? In: Lendemains 89, 131-140.
* Poidevin, R. / Bariéty,
J. (1977): Les relations franco-allemandes 1815-1975. Paris:
Colin. – Deutsche Ausgabe (1982): Frankreich und
Deutschland. München: Beck.
Thum, B. / Keller, Th. (Hrsg.)
(1998): Interkulturelle Lebensläufe. Tübingen: Stauffenburg.
Tiemann, D. (1989): Deutsch-französische
Jugendbeziehungen der Zwischenkriegszeit. Bonn: Bouvier.
Voss, J. (1992): Deutsch-französische
Beziehungen im Spannungsfeld von Absolutismus, Aufklärung und
Revolution. Bonn: Bouvier.
Wahl, A. / Richez, J.C. (1994): L' Alsace entre France et Allemagne. 1850-1950. Paris: Hachette.
* Ziebura, G. (1970/97): Die
deutsch-französischen Beziehungen seit 1945. Pfullingen: Neske.
4.12. Frankreichkunde
(vgl. 5.6)
4.12.1. Ansätze, Konzepte, Methoden
* Banuls, A. (1961): Les mots culture
et civilisation en français et en allemand. In: Etudes
Germaniques 24, 171-180.
Bonnekamp, U. (1994): Landeskunde und
Fremdsprachenunterricht. In: Fremdsprachen und Hochschule 40,
5-36.
* Bredella, L. / Christ, H.
(1993): Zugänge zum Fremden. Gießen: Ferber.
de Carlo, M. (1998): L’interculturel.
Paris: Clé international.
Höhne, R. (1996): Die
kulturwissenschaftliche Herausforderung der Landeswissenschaften.
In: Grenzgänge 6, 71-87.
Lüger, H.H. (1991): Landeskunde –
Aspekte eines problematischen Begriffs. In: Beiträge zur
Fremdsprachenvermittlung 22, 4-37.
Lüsebrink, H.J. (1998): Landeskunde versus
Kulturwissenschaft? In: Frankreich-Jahrbuch, 215-223.
* Melde, W. (1987): Zur Integration
von Landeskunde und Kommunikation im Fremdsprachenunterricht.
Tübingen: Narr.
Müller, B.D. (1988): Explizite und
implizite Landeskunde auf der Grundstufe. In: Triangle 7, 71-84.
Nerlich, M. (Hrsg.) (1977): Kritik der
Frankreichforschung. Berlin: Argument.
Pütz, W. (1998): Zwischen Realienkunde und
interkulturellem Lernen. In: Französisch heute 29, 352-358.
Schüle, K. (1983): Politische Landeskunde
und kritische Fremdsprachendidaktik. Paderborn u.a.: Schöningh.
Schumann, A. (2000): Der kulturwissenschaftliche Ansatz in der Landeskunde und seine Auswirkungen auf den Französischunterricht. In: Fremdsprachen und Hochschule 58, 7-18.
Schumann, A. (2005): Kulturwissenschaften und Fremdsprachendidaktik im Dialog. Frankfurt/M.: Lang.
Thürmann, E. (1994):
Fremdsprachenunterricht, Landeskunde und interkulturelle
Erziehung. In: Die Neueren Sprachen 93, 316-334.
4.12.2. Unterrichtsmodelle
Alix, Ch. / Kodron, Ch. (1988):
Deutsch-französische Schulkooperation: Lernen im Dialog. In:
Edelhoff, Ch. / Liebau, E. (Hrsg.): Über die Grenze.
Weinheim/Basel: Beltz, 176-191.
Ambos, E. / Werner, I. (Hrsg.)
(1996): Interkulturelle Dimensionen der Fremdsprachenkompetenz.
Bochum: AKS.
Bessen, J. (1996): Algerien und die algerisch-französischen Beziehungen als Themen von Französischkursen. In: Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung 30, 36-63.
Bredella, L. / Christ, H. (Hrsg.)
(1995): Didaktik des Fremdverstehens. Tübingen: Narr.
Häußler, U. (1999): Linguistische Aspekte
der Pressekarikatur. In: Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung
36, 42-63.
Haumersen, P. / Liebe, F. (1990):
Eine schwierige Utopie. Der Prozeß interkulturellen Lernens in
deutsch-französischen Begegnungen. Berlin: VWB.
Lüger, H.H. (1979): La presse française
– ein landeskundliches Paradigma für den
Französischunterricht. Gerbrunn: Wissenschaftl. Verlag.
Lüger, H.H. (1988): Wider den
landeskundlichen Impressionismus im fremdsprachlichen
Anfangsunterricht. In: Triangle 7, 103-117.
Lüsebrink, H.J. / Röseberg, D.
(Hrsg.) (1995): Landeskunde und Kulturwissenschaft in der
Romanistik. Tübingen: Narr.
Melde, W. (1997): Aspekte einer Didaktik
des Fremdverstehens – erläutert am Thema „Marseille,
une ville riche en couleurs et en contrastes“. In: Börner,
W. / Vogel, K. (Hrsg.): Kulturkontraste im
universitären Fremdsprachenunterricht. Bochum: AKS, 142-158.
Olbert, J. (Hrsg.) (1977): Gesammelte
Aufsätze zur Frankreichkunde. Frankfurt/M.: Diesterweg.
Pfromm, R. (1995): Und Europa wächst
zusammen. Karikaturen, Lieder, Gedichte und Texte für
Fremdsprachenunterricht und Schüleraustausch. Rheinbach:
CMZ-Verlag.
Raasch, A. (1992): Konnotationen und
interkulturelle Diskurskompetenz oder: „Der TGV“ ...
einmal anders. In: Dorion, G. u.a. (Hrsg.): Le français
aujourd’hui: une langue à comprendre. Fs. für J. Olbert.
Frankfurt/M.: Diesterweg, 68-77.
Reboullet, A. (Hrsg.) (1973):
L’enseignement de la civilisation française. Paris:
Hachette.
Sendzik, J. / Rahlwes, S. (1988):
Lernort Frankreich: Schüleraustausch als praktisches Lernen. In:
Edelhoff, Ch. / Liebau, E. (Hrsg.): Über die Grenze.
Weinheim/Basel: Beltz, 79-109.
Zarate, G. (1986): Enseigner une culture
étrangère. Paris: Hachette.